Позначка: ЦВК туризму та готельно-ресторанної справи
-
День Європи по-новому
«Europe Day in a New Way», such an event was held by the Euroclub participants headed by Oksana Kharkovska. First-year students of the professional-education program “Hotel and Restaurant Business” learned about the history of the holiday, the activities of the main institutions of the European Union, and the role of the EU in the struggle for democracy and freedom. This activity was conducted as a part of the week of the cycle graduation committee of Tourism, Hotel, and Restaurant Business. Усвідомлюючи європейську ідентичність українського народу, з метою зміцнення єдності країн Європи, забезпечення миру, безпеки й стабільності на Європейському континенті, засвідчуючи…
-
Гостьова лекція від бар менеджера мережі Emotion Group Юрія Цісарука
The bar manager of the Emotion Group network, Yurii Tsisaruk, held a guest lecture discussion with the students of the professional-education program “Hotel and Restaurant Business”. This activity is conducted as a part of the week of the cycle graduation committee of Tourism, Hotel, and Restaurant Business. Yurii introduced the students to innovative approaches and trends in the bar industry and restaurant management. Бар-менеджером мережі Emotion Group Юрієм Цісаруком, в рамках тижня циклової випускової комісії туризму та готельно-ресторанної справи, було проведено гостьову лекцію-дискусію зі здобувачами фахової передвищої освіти за освітньо-п рофесійною програмою «Готельно-ресторанна справа». Професіонал-практик високого рівня поділився власним досвідом…
-
Навчально-практична поїздка Рівненщиною
During the week of the cyclic graduation commission of “Tourism, Hotel and Restaurant Business, students of the second year of education of the specialty “Tourism” to develop the essential aspects of future professional activity under the guidance of the teacher of professional disciplines, Olena Konoh, made a field trip around the territory of historical Volyn. The route covered the tourist attractions of the Rivne region; the students updated their knowledge of the native region’s history from the Middle Ages to the present. У межах тижня циклової випускової комісії туризму та готельно-ресторанної справи здобувачі освіти другого курсу спеціальності «Туризм» з метою…
-
Урок пам’яті «Чорнобиль: трагедія, подвиг, пам’ять…»
Хай стане мир міцнішим у стократХай над землею чисте небо будеЧорнобиль — попередження, набатЙого уроків людству не забути. На відділенні туризму та готельно-ресторанної справи Волинського фахового коледжу НУХТ 26 квітня 2023 року відбувся урок пам’яті: «Чорнобиль: трагедія, подвиг, пам’ять…», приурочений 37-ій річниці з дня трагедії. Викладач історії Патрай Н.О., головний спеціаліст Волинського краєзнавчого музею Гаврилюк О.І. та ліквідатор аварії на ЧАЕС Подмарьова Т.А. ознайомили студентів з причинами, масштабами та наслідками Чорнобильської катастрофи. Наприкінці 70-х – у першій половині 80-х років у житті радянського суспільства посилились кризові явища. Ситуація в економіці кваліфікувалась як небезпечна. Величезною проблемою української економіки, загальнонаціональною трагедією став…
-
Програма “Erasmus Bulgaria” – нові перспективи стажування
On April 12, 2023, a meeting between the representatives of the “Erasmus Bulgaria” program with students of educational programs 242 “Tourism” and 241 “Hotel and restaurant business” took place. Its goal was to expand partnership relations, practice bases, and employment opportunities for graduates. Within the meeting framework, the students were offered internships under the “Erasmus Bulgaria” program in four-star hotels and recreation complexes in Bulgaria in the positions of administrators, animators, waiters, bartenders, and maids. У Волинському фаховому коледжі НУХТ приділяється велика увага наданню якісної освіти в умовах воєнного стану. З огляду на це, провідна роль відводиться взаємодії навчального процесу…
-
Урочиста академія «Пам’ять заради майбутнього»
11 квітня весь світ віддає данину скорботної пам’яті жертвам нацизму, які загинули в фашистських концтаборах. Цю дату згідно з рішенням Генеральної Асамблеї ООН було встановлено в пам’ять про інтернаціональне повстання в’язнів найбільшого концентраційного табору – Бухенвальд. Саме 11 квітня 1945 року останній в’язень вийшов з його воріт із сумно відомим написом “Jedem das Seine” – “Кожному своє”. Після цього хвиля звільнень досягла інших концтаборів – Дахау, Освенціма, Майданека тощо. І відтоді, ця пам’ятна дата болить незагойною раною в серцях народів світу. Здається, так давно це було. Але тільки не для тих, хто пройшов крізь жахіття фашистських катівень. Під час Другої…
-
Волонтерство – шлях до спільної Перемоги!
To integrate the college into Volyn’s volunteer environment, the teachers of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department attended the volunteer summit “Interaction of volunteers – the support of Ukraine” on April 7, 2023. The event was held with the support of the “Old Town Lutsk Charitable Foundation”. It was attended by people’s deputies, government officials, and volunteers, including those from abroad. Працівники коледжу та здобувачі освіти від початку повномасштабного вторгнення активно долучаються до благодійної діяльності: придбання автомобілів та іншої техніки для військових, передача продуктів харчування та речей першої необхідності, проводять благодійні навчальні екскурсії, та майстер-класи, виготовляють та передають кондитерські…
-
Круглий стіл «Україна – НАТО: партнерська підтримка»
Recently, the members of Euroclub, the second-year Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department students of Volyn Professional College of NUFT, made a new virtual trip to NATO countries. The head of the club presented a short history of the creation of the North Atlantic Alliance. The students demonstrated presentations about countries, their geographical, political and cultural peculiarities, and especially about their relations with Ukraine and support in the struggle for its territorial integrity. Нещодавно студенти-євроклубівці другого курсу відділення туризму та готельно-ресторанної справи Волинського фахового коледжу НУХТ здійснили нову віртуальну подорож країнами НАТО. Круглий стіл був організований здобувачами освіти під керівництвом…
-
Навчальні екскурсії – важлива складова розвитку професійних умінь та навичок
On the first of April, the training educational tourist agency “By the Tower” opened the tourist season. Educational and training excursions are an essential part of educational activities that contribute to the formation of professional skills of future specialists in the tourism industry. Acquiring practical experience in tourism is the primary goal of the training educational travel agency “By the Tower”. З першого квітня навчальна туристична агенція “Біля Вежі” розпочала туристичний сезон. Студенти групи Т21, Нальотова Вікторія, Хавенюк Софія, Мартинюк Богдан, Семенюк Вадим, що навчаються за ОПП Туризм, демонстрували здатність забезпечувати обслуговування туристів у процесі реалізації туристичного продукту; здатність розробляти…
-
Виклики та перспективи для молоді на ринку праці
On March 22-23, students of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department participated in the events held within the framework of the annual Job Fair “NUFT Career Chance 2023” in the format of online meetings. At the events, students had the opportunity to meet with leading Ukrainian and international firms’ and companies’ representatives, listen to webinars, and participate in a panel discussion regarding the specifics of the employment of young professionals and challenges in the labor market. 22-23 березня здобувачі освіти відділення туризму та готельно-ресторанної справи долучилися до заходів, що проводилися в межах щорічного Ярмарку Вакансій «NUFT Career Chance 2023»…
-
Практика й мистецтво сервірування
At the Open Day at the Volyn Professional College of the National University of Food Technologies, the students of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department demonstrated to the guests of the event the skills of proper and stylish table setting which they had acquired during their studies, as well as the ability to apply customer-oriented service skills in their professional activities. На Дні відкритих дверей у Волинському фаховому коледжі НУХТ здобувачі освіти відділення туризму та готельно-ресторанної справи продемонстрували для гостей заходу здобуті за час навчання вміння правильного й стильного сервірування столу, можливості застосовувати навички клієнтоорієнтованого сервісу у професійній діяльності.…
-
“Ukraine’s Journey towards Decolonization” (Шлях України від колонізації). Гостьова лекція на відділенні туризму та готельно-ресторанної справи
On March 14, 2023, a guest lecture in English, “Ukraine’s Journey towards Decolonization” was held for students of the educational and professional program 242 Tourism. The lector highlighted the historical prerequisites of the political situation that has developed on the political map of the world concerning Ukraine and presented possible steps for the complete liberation of our country from political dependence. The students took an active part in the discussion. 14 березня 2023 року для студентів освітньо-професійної програми 242 Туризм була проведена гостьова лекція англійською мовою “Ukraine’s Journey towards Decolonization” (Шлях України від колонізації). Запрошена лекторка, Віра Веселуха, є фахівчинею…