Позначка: ЦВК туризму та готельно-ресторанної справи
-
Програма “Erasmus Bulgaria” – нові перспективи стажування
On April 12, 2023, a meeting between the representatives of the “Erasmus Bulgaria” program with students of educational programs 242 “Tourism” and 241 “Hotel and restaurant business” took place. Its goal was to expand partnership relations, practice bases, and employment opportunities for graduates. Within the meeting framework, the students were offered internships under the “Erasmus Bulgaria” program in four-star hotels and recreation complexes in Bulgaria in the positions of administrators, animators, waiters, bartenders, and maids. У Волинському фаховому коледжі НУХТ приділяється велика увага наданню якісної освіти в умовах воєнного стану. З огляду на це, провідна роль відводиться взаємодії навчального процесу…
-
Урочиста академія «Пам’ять заради майбутнього»
11 квітня весь світ віддає данину скорботної пам’яті жертвам нацизму, які загинули в фашистських концтаборах. Цю дату згідно з рішенням Генеральної Асамблеї ООН було встановлено в пам’ять про інтернаціональне повстання в’язнів найбільшого концентраційного табору – Бухенвальд. Саме 11 квітня 1945 року останній в’язень вийшов з його воріт із сумно відомим написом “Jedem das Seine” – “Кожному своє”. Після цього хвиля звільнень досягла інших концтаборів – Дахау, Освенціма, Майданека тощо. І відтоді, ця пам’ятна дата болить незагойною раною в серцях народів світу. Здається, так давно це було. Але тільки не для тих, хто пройшов крізь жахіття фашистських катівень. Під час Другої…
-
Волонтерство – шлях до спільної Перемоги!
To integrate the college into Volyn’s volunteer environment, the teachers of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department attended the volunteer summit “Interaction of volunteers – the support of Ukraine” on April 7, 2023. The event was held with the support of the “Old Town Lutsk Charitable Foundation”. It was attended by people’s deputies, government officials, and volunteers, including those from abroad. Працівники коледжу та здобувачі освіти від початку повномасштабного вторгнення активно долучаються до благодійної діяльності: придбання автомобілів та іншої техніки для військових, передача продуктів харчування та речей першої необхідності, проводять благодійні навчальні екскурсії, та майстер-класи, виготовляють та передають кондитерські…
-
Круглий стіл «Україна – НАТО: партнерська підтримка»
Recently, the members of Euroclub, the second-year Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department students of Volyn Professional College of NUFT, made a new virtual trip to NATO countries. The head of the club presented a short history of the creation of the North Atlantic Alliance. The students demonstrated presentations about countries, their geographical, political and cultural peculiarities, and especially about their relations with Ukraine and support in the struggle for its territorial integrity. Нещодавно студенти-євроклубівці другого курсу відділення туризму та готельно-ресторанної справи Волинського фахового коледжу НУХТ здійснили нову віртуальну подорож країнами НАТО. Круглий стіл був організований здобувачами освіти під керівництвом…
-
Навчальні екскурсії – важлива складова розвитку професійних умінь та навичок
On the first of April, the training educational tourist agency “By the Tower” opened the tourist season. Educational and training excursions are an essential part of educational activities that contribute to the formation of professional skills of future specialists in the tourism industry. Acquiring practical experience in tourism is the primary goal of the training educational travel agency “By the Tower”. З першого квітня навчальна туристична агенція “Біля Вежі” розпочала туристичний сезон. Студенти групи Т21, Нальотова Вікторія, Хавенюк Софія, Мартинюк Богдан, Семенюк Вадим, що навчаються за ОПП Туризм, демонстрували здатність забезпечувати обслуговування туристів у процесі реалізації туристичного продукту; здатність розробляти…
-
Виклики та перспективи для молоді на ринку праці
On March 22-23, students of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department participated in the events held within the framework of the annual Job Fair “NUFT Career Chance 2023” in the format of online meetings. At the events, students had the opportunity to meet with leading Ukrainian and international firms’ and companies’ representatives, listen to webinars, and participate in a panel discussion regarding the specifics of the employment of young professionals and challenges in the labor market. 22-23 березня здобувачі освіти відділення туризму та готельно-ресторанної справи долучилися до заходів, що проводилися в межах щорічного Ярмарку Вакансій «NUFT Career Chance 2023»…
-
Практика й мистецтво сервірування
At the Open Day at the Volyn Professional College of the National University of Food Technologies, the students of the Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department demonstrated to the guests of the event the skills of proper and stylish table setting which they had acquired during their studies, as well as the ability to apply customer-oriented service skills in their professional activities. На Дні відкритих дверей у Волинському фаховому коледжі НУХТ здобувачі освіти відділення туризму та готельно-ресторанної справи продемонстрували для гостей заходу здобуті за час навчання вміння правильного й стильного сервірування столу, можливості застосовувати навички клієнтоорієнтованого сервісу у професійній діяльності.…
-
“Ukraine’s Journey towards Decolonization” (Шлях України від колонізації). Гостьова лекція на відділенні туризму та готельно-ресторанної справи
On March 14, 2023, a guest lecture in English, “Ukraine’s Journey towards Decolonization” was held for students of the educational and professional program 242 Tourism. The lector highlighted the historical prerequisites of the political situation that has developed on the political map of the world concerning Ukraine and presented possible steps for the complete liberation of our country from political dependence. The students took an active part in the discussion. 14 березня 2023 року для студентів освітньо-професійної програми 242 Туризм була проведена гостьова лекція англійською мовою “Ukraine’s Journey towards Decolonization” (Шлях України від колонізації). Запрошена лекторка, Віра Веселуха, є фахівчинею…
-
“Жіноче обличчя науки”: розвиваємо комунікативні компетентності англійською мовою
На заняттях іноземної мови викладачі постійно використовують різноманітні методи для вдосконалення комунікативних компетентностей здобувачів освіти та заохочення до наукових досліджень і творчого мислення. Вивчаючи тему “Наука та комунікаційні технології” студенти-євроклубівці групи ГРС-21 відділення туризму та готельно-ресторанної справи під керівництвом викладача іноземної мови Оксани Харковської провели заняття, приурочене Міжнародному дню захисту прав жінок на тему “Жіноче обличчя науки”. З давніх-давен жінка вважалася берегинею домашнього вогнища, тому наука та інша громадська діяльність були прерогативою чоловіків. Саме це стало темою дискусії, яку провели здобувачі освіти нашого коледжу та навели багато аргументів, які спростовують дане твердження. Також студенти презентували свої повідомлення про видатних жінок-науковиць,…
-
Формуємо конкурентноспроможність випускників туристичної галузі
Відео 1 Відео 2 The Tourism, Hotel, and Restaurant Business Department teachers met with the travel agency “UA-TOUR” representative Sviatoslav Krymchuk and tourist manager Tetiana Semesiuk. They agreed on the main directions for improving the qualifications of future specialists in the tourism industry. They drew attention to the importance of mastering several foreign languages. Викладачі відділення туризму та готельно-ресторанної справи зустрілися з представниками туристичних агенцій «UA-ТOUR» та ФОП Семесюк узгодили основні напрямки діяльності щодо покращення підготовки майбутніх фахівців туристичної галузі. Власники туристичних агенцій Святослав Кримчук та Тетяна Семесюк розповіли свій досвід професійного становлення. У бесіді з викладачами відділення наголосили на…
-
Розширене засідання з перегляду та удосконалення освітніх програм
Сучасний світ постійно змінюється і розвивається, відповідно змінюються потреби та вимоги роботодавців. У зв’язку із цим, освітні програми потребують постійного перегляду та оновлення. 7 березня відбулось розширене засідання, у якому взяли участь голови робочих груп з розробки, перегляду та удосконалення освітніх програм, голови циклових випускових комісій та завідувачі відділень. Під час засідання було розглянуто ряд питань, які стосуються удосконалення освітньо-професійних програм. Обговорено результати моніторингу освітніх програм, за результатами яких в ОПП буде внесено відповідні зміни. Велика увага була зосереджена на вибіркових компонентах, які дають змогу забезпечити індивідуальну освітню траєкторію здобувачів. Було відзначено, що особливо важливим є питання взаємодії між учасниками…
-
Перспективи співпраці зі стейкхолдерами
The Tourism, Hotel and Restaurant Business Department teachers met with stakeholders at the field meeting. The educators and employers discussed the perspectives of cooperation in the educational sphere and the hospitality sphere realities and issues. Наприкінці робочого тижня циклова випускова комісія відділення туризму та готельно-ресторанної справи провела виїзне засідання – зустріч з роботодавцями й партнерами у сфері взаємодії освіти й професійної діяльності, обговорили актуальні питання й вектори подальшої співпраці. У кафе «Альпака», власники якого є одними з тих, із ким співпрацює наш освітній заклад, гостинно привітали робочу групу з розробки та моніторингу ОПП «Готельно-ресторанна справа», що складалася з викладачів, студентів…